hijos — meaning in English: children

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for children

bonito

adelante

salir

hijos

acá

Skip this question

🎓

Learn Spanish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Native Spanish speakers use the word 'hijos' frequently in family discussions, especially when referring to their children in both formal and informal settings. For instance, a parent might say, 'Mis hijos están en la escuela' ('My children are at school') when talking to friends or at a school event.

Synonyms & nuances

'Hijos' specifically refers to children and is often used in a familial context. A synonym like 'niños' means 'children' but can refer to kids more generally, often excluding older children or teenagers. If you want to emphasize that you are talking about your offspring, 'hijos' is the appropriate choice.

Culture

'Hijos' is derived from the Latin word 'filius' which means 'son' or 'child'. In many Spanish-speaking cultures, family is a cornerstone of society, and the term reflects the deep emotional bonds and responsibilities parents feel towards their offspring. In some regions, you'll also hear 'hijas' for daughters or 'hijos e hijas' when referring to both sons and daughters collectively.

FAQ

Q.What is the plural of 'hijo' in Spanish?

'Hijo' means 'son' in Spanish, and its plural form is 'hijos', which means 'sons' or 'children'. You use 'hijos' to refer to multiple children regardless of their gender.

Q.How do you say 'my children' in Spanish?

'My children' translates to 'mis hijos' in Spanish. 'Mis' is the possessive form that indicates ownership.

Q.Is 'hijos' used for both boys and girls?

'Hijos' can refer to children of any gender, but if you are specifically talking about daughters, you would use 'hijas'. In a mixed-gender context, 'hijos' is commonly used to denote both sons and daughters.

Learn spanish with Maspeak →

Spanish 1000