סרטים — meaning in English: Movies

sratim · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for movies

מוצגת

mutseget

תהילים

tehilim

בקבוצות

bikvutsot

סרטים

sratim

בעולם

ba'olam

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal very common

Usage

Native Hebrew speakers commonly use the word 'סרטים' when discussing films with friends, planning a movie night, or recommending films to one another. For example, you might hear it in a casual conversation at a café or while browsing a movie rental shop.

Synonyms & nuances

'סרטים' specifically refers to movies, while 'קולנוע' (kolnoa) means cinema or film in a broader sense, encompassing the entire experience of watching films and the film industry. Use 'סרטים' when talking about individual films or a collection of films, whereas 'קולנוע' is used when discussing the art form or industry itself.

Culture

The Hebrew word 'סרטים' is derived from the root word 'סרט', which translates to 'film' or 'tape.' This term gained popularity with the advent of the cinematic industry in Israel, particularly during the 20th century when filmmakers began to explore and express Israeli culture through storytelling in movies, creating a distinct cinematic identity.

FAQ

Q.What is the plural form of הסרט?

'סרטים' is the plural form of 'סרט.' When referring to multiple films, this is the word you'll use.

Q.How is סרטים used in everyday conversation?

'סרטים' is used casually among friends when discussing which movies to watch or sharing opinions about recent releases.

Q.Can I use סרטים for both movies and series?

'סרטים' specifically refers to movies. For television series, the word 'סדרות' (sdratot) is used instead.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words