I'm learning
español
miren — meaning in English: look
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
look
película
he
fiesta
grande
miren
Skip this question
🎓
Learn Spanish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
informal
very common
Usage
Native speakers often use 'miren' in casual conversations when trying to draw someone’s attention to something visually interesting. For example, a parent might say 'miren' to their children while pointing out a beautiful sunset or an exciting event happening in the park. It is also commonly used in classrooms when teachers want to get their students' focus on a new subject or activity.
Synonyms & nuances
'Miren' is often compared to 'vean,' which is a more formal version also meaning 'look' but used less commonly in everyday conversation. You would choose 'miren' in informal settings or when addressing a group directly, while 'vean' might be used in more formal discussions or written contexts.
Culture
'Miren' stems from the Spanish verb 'mirar,' which means 'to look' or 'to watch.' This word is part of the rich tapestry of expressions used in Spanish-speaking cultures to highlight visual experiences. In many Latin American countries, using 'miren' can also foster a sense of community and engagement, as it often invites others to share in a moment of discovery together.
FAQ
