I'm learning
español
ése — meaning in English: that
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
that
ven
no
maravilloso
ése
prueba
Skip this question
🎓
Learn Spanish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
informal
common
Usage
Native speakers often use 'ése' in casual conversations to point out something specific, like when discussing a recent event or an item in a room. For instance, if friends are reminiscing about a movie they just watched, one might say, '¿Te acuerdas de ése?,' referring to a particular scene or character.
Synonyms & nuances
'Ése' is closely related to 'ese' and 'aquel,' but each has its own emphasis. While 'ese' can be used in a more conversational tone, 'aquel' often indicates something more distant in time or space. Choosing 'ése' suggests a specific reference within a casual dialogue.
Culture
'Ése' is derived from the Latin 'ille,' which means 'that one.' Its use varies across countries; for example, in Mexico, it's quite colloquial and can even express familiarity or affection, while in Spain, it might sound less informal. Interestingly, Spanish speakers often use it to create a sense of distance or emphasize a point, showcasing the rich nuances of the language.
FAQ
