I'm learning
עברית
תואר — meaning in English: Degree
to'ar · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
was described (m.s.)
שאיפה
she'ifa
בתוקף
betokef
תואר
to'ar
הדיווחים
hadivukhim
אידאולוגית
ide'ologit
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Native speakers of Hebrew commonly use the word תואר in academic settings, such as when discussing degrees earned at universities or educational institutions. For instance, one might say, 'אני מסיים תואר ראשון במדעי המחשב' (I am finishing my bachelor's degree in computer science) during conversations about their academic journey.
Synonyms & nuances
A close synonym is 'תעודה' (te'udah), which means 'certificate' and is often used for vocational qualifications. While תואר specifically refers to academic degrees, תעודה can apply to a wide array of certifications, making תואר the preferred choice when discussing higher education achievements.
Culture
The Hebrew word תואר originates from the root letters ט-ו-ר, which convey notions of description and classification. This term holds significance in Israeli society, where higher education is highly valued, and the pursuit of academic degrees often shapes career prospects and social status. Interestingly, as the job market evolves, there is a growing discussion about the relevance of traditional degrees versus skills-based training.
FAQ
