media — meaning in English: half

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for half

veré

teléfono

norte

espera

media

Skip this question

🎓

Learn Spanish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native Spanish speakers commonly use 'media' when discussing quantities, especially in cooking or mathematics. For example, a parent might say, 'Necesitamos media taza de azúcar' (We need half a cup of sugar) while preparing a family recipe.

Synonyms & nuances

'Media' specifically refers to a half measure, while 'mitad' can imply a division into two equal parts without the same connotation of measurement. You might choose 'media' when referring to amounts or fractions, but 'mitad' often works in more abstract contexts.

Culture

'Media' comes from Latin 'medius', meaning 'middle' or 'center'. In Spanish-speaking cultures, the concept of 'half' is prevalent in various contexts, such as during the 'media tarde' (mid-afternoon) which often signifies a time for a snack or break. Additionally, the phrase 'media naranja', meaning 'half an orange', is a popular idiom for a soulmate.

FAQ

Q.What does the word 'media' mean in Spanish?

'Media' translates to 'half' in English, often used to indicate a portion that is divided into two equal parts. It can also refer to time periods, such as 'media mañana' (mid-morning).

Q.How do you pronounce 'media' in Spanish?

'Media' is pronounced as 'meh-dee-ah'. The emphasis is on the first syllable, making it straightforward for English speakers to articulate.

Q.Can 'media' be used in mathematical contexts?

Yes, 'media' is often used in mathematical contexts in Spanish, as in 'media aritmética', which refers to 'average'. It's a versatile term applicable to both everyday and academic discussions.

Learn spanish with Maspeak →

Spanish 1000