I'm learning español

terminado — meaning in English: finished

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Finished
ellas
terminado
mató
daño
Skip this question   
🎓
Learn Spanish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native Spanish speakers often use 'terminado' in casual conversations when discussing tasks that have been completed, such as finishing a project at work or completing homework. It's also common in more formal settings, like in business meetings to announce that a report is finished.
Synonyms & nuances
'Terminado' closely aligns with 'completo,' which means 'complete.' However, 'terminado' emphasizes the act of finishing something, while 'completo' stresses that something is whole or undivided. You might choose 'terminado' when you want to highlight that an action has been concluded.
Culture
'Terminado' comes from the Latin word 'terminare', which means 'to limit or end.' In Spanish-speaking cultures, the concept of completion is often tied to a sense of achievement, and you'll frequently hear it used in relation to celebrations or milestones, marking not just the act of finishing but also the culmination of effort and time.
FAQ
Q.How do you use terminado in a sentence?
'Terminado' can be used in sentences like 'El proyecto está terminado' (The project is finished) to convey that something has been completed.
Q.Is terminado used in both formal and informal contexts?
Yes, 'terminado' is versatile and can be used in both formal situations, like business reports, and informal conversations among friends.
Q.What is the difference between terminado and finalizado?
'Finalizado' also means 'finished' but is more commonly used in formal contexts, such as project management. 'Terminado' has a broader everyday usage.
Learn spanish with Maspeak →
Spanish 1000