I'm learning עברית

kvish · Hebrew

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for road
kvish
tachanat mechabey esh
chanut
namal
bait
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral very common
Usage
Native Hebrew speakers commonly use the word כביש (kvish) when discussing travel or transportation, particularly in the context of driving or navigating. For instance, you might hear it when someone is giving directions or when discussing road conditions during a family trip.
Synonyms & nuances
A close synonym of כביש (kvish) is דרך (derech), which means 'way' or 'path.' While דרך can refer to any kind of way, whether it be a physical road or metaphorical path in life, כביש specifically denotes a paved road intended for vehicles, making it more appropriate in discussions about driving.
Culture
The word כביש (kvish) is derived from the root related to pathways and travel. In Israel, the concept of roads is central to its infrastructure development, as the country has invested heavily in creating an extensive network of highways that connect cities and regions. Interestingly, many Israeli songs and poems reference roads as symbols of journeys and experiences, highlighting their cultural significance.
FAQ
Q.What does the Hebrew word kvish mean in English?
The Hebrew word כביש (kvish) translates to 'road' in English, specifically referring to a paved or constructed road intended for vehicles.
Q.How do you use kvish in a sentence?
You can use כביש (kvish) in sentences like, 'הכביש הוא עמוס היום' (The road is crowded today) or 'יש פנייה שמאלה בכביש' (There is a left turn on the road).
Q.Are there any common mistakes when using kvish?
A common mistake is confusing כביש (kvish) with דרך (derech). Remember that kvish is specifically for paved roads, whereas derech can refer to any type of path or way.
Learn hebrew with Maspeak →
City Vocabulary