wirklich — meaning in English: for real

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for really

wirklich

gut

wenn

bist

jahre

Skip this question

🎓

Learn German for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal very common

Usage

Native German speakers often use 'wirklich' in everyday conversations to express sincerity or emphasize the truthfulness of a statement. For example, if someone shares surprising news, others might respond with 'Wirklich?' to express astonishment while seeking confirmation. It's also common in casual discussions among friends, where the tone is light and informal.

Synonyms & nuances

'Wirklich' can be compared to 'echt,' which also means 'real' but often refers specifically to the authenticity of objects or experiences. You might choose 'wirklich' when discussing facts or feelings, while 'echt' is better reserved for tangible items or genuine emotions.

Culture

'Wirklich' has its roots in the Middle High German word 'werclich,' which means 'actual' or 'real.' Over time, it evolved to convey authenticity in a variety of contexts. Interestingly, the word reflects a cultural emphasis on honesty and directness in German communication, making it a staple in both personal and professional interactions.

FAQ

Q.What does wirklich mean in English?

'Wirklich' translates to 'for real' or 'really' in English, used to affirm the truth of a statement or question.

Q.How is wirklich used in a sentence?

You can use 'wirklich' when expressing disbelief or surprise, such as in the sentence, 'Das hast du wirklich gemacht?' meaning 'Did you really do that?'

Q.Are there any common mistakes with wirklich?

A common mistake is using 'wirklich' in overly formal contexts; it's mainly used in informal settings. In formal writing or speech, consider alternatives like 'tatsächlich' for a more appropriate tone.

Learn german with Maspeak →

German 500