I'm learning Deutsch

heute — meaning in English: today

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for today
heute
wasser
alter
schnell
jemanden
Skip this question   
🎓
Learn German for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral very common
Usage
Native German speakers commonly use 'heute' in everyday conversations, such as discussing plans for the day or sharing news. For instance, one might say, 'Heute gehe ich ins Kino' (Today I'm going to the cinema) when inviting friends to a movie.
Synonyms & nuances
'Heute' can be compared to the phrase 'heutzutage,' which means 'nowadays.' While 'heute' refers specifically to the current day, 'heutzutage' encompasses the modern era, often used when discussing contemporary issues.
Culture
'Heute' has its roots in Old High German, where it was spelled 'hiuota'. It reflects the concept of the present day, crucial in German culture where punctuality and planning are valued. Interestingly, in the context of German festivals, 'heute' often marks the start of events, emphasizing the importance of seizing the day!
FAQ
Q.What does 'heute' mean in English?
'Heute' translates to 'today' in English and is used to refer to the current day.
Q.How do you use 'heute' in a sentence?
You can use 'heute' in sentences like 'Heute ist ein schöner Tag' (Today is a beautiful day) to express your thoughts about the current day.
Q.Are there any common mistakes when using 'heute'?
One common mistake is using 'heute' with a future tense, like saying 'Heute werde ich gehen' instead of the correct 'Heute gehe ich' for present actions.
Learn german with Maspeak →
German 500