I'm learning
Deutsch
weiter — meaning in English: continue
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
other
frauen
weiter
war
ahnung
wer
Skip this question
🎓
Learn German for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Native German speakers commonly use 'weiter' in various contexts, such as in conversations about future plans or ongoing projects. For instance, one might say 'Lass uns weiter diskutieren' ('Let's continue discussing') in a business meeting or during a casual chat with friends about a movie they just watched.
Synonyms & nuances
'Weiter' is often compared to 'fortsetzen', which means 'to continue' as well. While 'fortsetzen' is more formal and implies a deliberate action of continuation, 'weiter' can be used more casually and in a variety of situations. You might choose 'weiter' when encouraging someone to keep going in a less formal context.
Culture
'Weiter' originates from the Old High German term 'witar', which means 'beyond' or 'further'. This reflects a cultural emphasis on progress and continuity in German-speaking regions, where there is often a focus on moving forward in both personal and professional contexts. One interesting anecdote is that 'weiter' is often used in motivational phrases, such as 'Immer weiter!' ('Always continue!'), showcasing the German value of perseverance.
FAQ
