I'm learning Deutsch

davon — meaning in English: from that

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for thereof
wann
freund
verstehe
davon
herz
Skip this question   
🎓
Learn German for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers commonly use 'davon' in everyday conversations, especially when discussing experiences or opinions. For instance, you might hear it in a sentence like, 'Ich habe davon gehört,' meaning 'I heard about that,' when talking to friends about a new movie or event.
Synonyms & nuances
'Davon' can be compared to 'darüber,' which means 'about that.' While 'davon' generally refers to something that was previously mentioned, 'darüber' focuses more on the topic at hand. Choosing between them can depend on whether you're emphasizing the source or the subject matter.
Culture
'Davon' has roots in Old High German, deriving from 'dō,' which means 'that.' Its usage reflects the German language's intricate ways of expressing relationships and references. Interestingly, 'davon' often appears in idiomatic expressions, showcasing how it can enrich the language with subtlety and depth.
FAQ
Q.What does 'davon' mean in English?
'Davon' translates to 'from that' in English. It's used to refer back to something that has been previously mentioned, making it a key word in connecting thoughts in conversations.
Q.How can I use 'davon' in a sentence?
You can use 'davon' in sentences like 'Das ist das Buch, von dem ich dir davon erzählt habe,' meaning 'This is the book I told you about.' It helps to clarify what you are referring to.
Q.Are there common mistakes when using 'davon'?
One common mistake is using 'davon' where 'darüber' would be more appropriate, especially when discussing topics rather than sources. Make sure to differentiate between referencing a source and discussing a subject.
Learn german with Maspeak →
German 500