darf — meaning in English: may

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for allowed

darf

gestern

verloren

hätten

willst

Skip this question

🎓

Learn German for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Native speakers use 'darf' primarily when asking for permission or stating what is allowed. For example, a student might ask their teacher, 'Darf ich zur Toilette gehen?' (May I go to the bathroom?), or a child might inquire, 'Darf ich ein Stück Kuchen nehmen?' (May I take a piece of cake?) during a family gathering.

Synonyms & nuances

While 'darf' translates to 'may,' it is often used in contexts where permission is requested. In contrast, 'kann' (can) is used more for ability or capability. You would choose 'darf' when specifically discussing permission rather than mere possibility.

Culture

'Darf' has its roots in the Old High German word 'darban,' which also means to be permitted or allowed. In German-speaking cultures, asking for permission is deeply ingrained, and 'darf' reflects the importance of respect and etiquette, especially in formal settings.

FAQ

Q.How do you use 'darf' in a sentence?

'Darf' is used to ask for permission. For example, you might say, 'Darf ich gehen?' (May I go?). It's important to note that it requires the subjunctive mood, which adds a layer of politeness.

Q.Is 'darf' formal or informal?

'Darf' is neutral, so it's appropriate for both formal and informal settings. However, in situations requiring extra politeness, like speaking to a superior, it is often preferred over more casual alternatives.

Q.What are common mistakes with 'darf'?

A common mistake is confusing 'darf' with 'kann.' Remember, 'darf' is about permission, while 'kann' relates to ability. Ensure you're using 'darf' when asking for permission.

Learn german with Maspeak →

German 500