allein — meaning in English: alone

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for by itself

doch

machst

wollte

allein

habe

Skip this question

🎓

Learn German for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native German speakers often use 'allein' in both casual and formal conversations to express solitude or independence. For instance, someone might say, 'Ich bin allein zu Hause' (I am home alone) when discussing their evening plans, or 'Ich arbeite allein an diesem Projekt' (I am working alone on this project) in a business context.

Synonyms & nuances

'Allein' conveys a sense of being alone without company, while 'einsam' suggests a more emotional state of loneliness. You might use 'allein' to describe physical absence, whereas 'einsam' captures the emotional experience of feeling isolated.

Culture

'Allein' comes from the Old High German 'alāna,' which means 'alone' or 'single.' This word has significant cultural resonance in German literature, where themes of solitude often explore deeper psychological or existential questions, highlighting the importance of individualism in German thought.

FAQ

Q.What does 'allein' mean in English?

'Allein' translates to 'alone' in English and conveys the idea of being by oneself without others present.

Q.How do I use 'allein' in a sentence?

You can use 'allein' in various contexts, such as 'Ich fühle mich allein' (I feel alone) to express feelings, or 'Er ist allein gegangen' (He went alone) to describe someone’s actions.

Q.Are there any common mistakes when using 'allein'?

A common mistake is confusing 'allein' with 'einsam.' Remember that 'allein' refers to physical solitude, while 'einsam' conveys emotional loneliness. Using them interchangeably can lead to misunderstandings.

Learn german with Maspeak →

German 500