סדר — meaning in English: order

seder · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for order / Passover 'seder'

שאיננה

she'einena

סדר

seder

וצפון

vetsafon

אנחנו

anakhnu

בחקלאות

bekhakla'ut

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native Hebrew speakers often use the word סדר (seder) to describe the organization of tasks in daily life, such as when arranging a schedule or discussing the layout of a room. In formal settings, like academic discussions or when following religious rituals, this term conveys a sense of structure and order.

Synonyms & nuances

While סדר (seder) generally means 'order', another close synonym is 'סידור' (sidor), which translates to 'arrangement' or 'organization'. 'סדר' emphasizes the concept of orderliness, while 'סידור' may imply a more physical arrangement, such as how items are arranged on a shelf.

Culture

The word סדר (seder) has deep cultural significance, especially in Jewish tradition. It is famously associated with the Passover Seder, a ritual meal that follows a specific order of prayers, readings, and foods. The root of the word comes from the Hebrew verb 'to go', hinting at the idea of a path or sequence in life.

FAQ

Q.What does the Hebrew word סדר mean in English?

The Hebrew word סדר (seder) translates to 'order' in English and conveys the idea of organization and sequence in various contexts.

Q.How do you use סדר in a sentence?

You can use סדר in a sentence like: 'אני אוהב את הסדר במשרד שלי' (I love the order in my office), which highlights the preference for organized spaces.

Q.Are there any common mistakes with using סדר?

A common mistake is to confuse סדר with סידור (sidor). Remember, סדר focuses on the concept of order, while סידור refers more to the arrangement or organization of specific items.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words