I'm learning עברית

אומר — meaning in English: Says

omer · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for says / saying (m.s.)
שטרות
shtarot
מים
mayim
אומר
omer
שיטה
shita
מוקד
moked
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral very common
Usage
Native Hebrew speakers frequently use the word אומר (omer) in everyday conversations, often to convey what someone else has said or to express their own thoughts. For example, in a casual chat about current events, one might say, 'He says the weather will be nice this weekend.' In more formal settings, such as news reports or speeches, it serves to present statements or opinions authoritatively.
Synonyms & nuances
A close synonym to אומר (omer) is 'מדבר' (medaber), which means 'speaks.' While both can be used to express statements, אומר is more often used to indicate someone saying something specific, while מדבר can imply a broader act of speaking or talking.
Culture
The word אומר (omer) has roots in the Hebrew verb 'אמר' (amar), which means 'to say' or 'to speak.' Beyond its everyday use, it is also linked to significant expressions in Jewish tradition, such as the Omer period between Passover and Shavuot, where the counting each day symbolizes the connection between the exodus from Egypt and receiving the Torah. This dual significance makes the word both common in language and rich in cultural depth.
FAQ
Q.What is the meaning of אומר in English?
The Hebrew word אומר (omer) translates to 'says' in English, commonly used to describe what someone has expressed verbally.
Q.How do I use אומר in a sentence?
You can use אומר (omer) in a sentence like, 'She says it’s going to rain today,' which in Hebrew would be 'היא אומרת שיש גשם היום.'
Q.Are there any common mistakes when using אומר?
One common mistake is confusing the gender form; remember that when referring to a female subject, you should use the feminine form, אומרת (omeret). For a male subject, it's simply אומר.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words