이야기 — meaning in English: story

iyagi · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for talk

다스

daseu

이야기

iyagi

전환

jeonhwan

메뉴

menyu

합

hab

Skip this question

🎓

Learn Korean for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal very common

Usage

Native speakers often use 이야기 in casual conversations, such as sharing personal experiences or recounting tales among friends and family. It's also common in storytelling contexts, like when parents read bedtime stories to their children or when friends gather to discuss movies and dramas.

Synonyms & nuances

A close synonym is 이야기하다, which means 'to talk' or 'to narrate.' While 이야기 focuses specifically on the content of a story, 이야기하다 emphasizes the act of telling it. Choose 이야기 when you want to refer to the story itself, and 이야기하다 when discussing the act of sharing it.

Culture

The word 이야기 has a rich cultural significance in Korean society, where storytelling is an integral part of traditions. It reflects a deep-rooted appreciation for oral history and folklore, often conveyed through generations. Interestingly, the act of telling an 이야기 can also serve as a bonding experience, fostering connections among listeners and narrators alike.

FAQ

Q.What is the meaning of 이야기 in English?

이야기 translates to 'story' in English, indicating a narrative or tale that may be fictional or based on real events.

Q.How do you use 이야기 in a sentence?

You can use 이야기 in sentences like '내 친구의 이야기를 들었어요,' which means 'I heard my friend's story.'

Q.Are there any common mistakes when using 이야기?

A common mistake is confusing 이야기 with other related words. Remember that 이야기 specifically means 'story,' while 이야기하다 refers to the act of narrating or talking about a story.

Learn korean with Maspeak →

Korean 2000