I'm learning 한국어

관심 — meaning in English: Attention

gwansim · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for attention
관객
gwangaeg
관심
gwansim
무게
muge
장점
jangjeom
신뢰
sinloe
Skip this question   
🎓
Learn Korean for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers often use the word '관심' when discussing topics that draw attention or interest, such as hobbies or current events. For example, a friend might say, '영화에 관심 있어?' (Are you interested in the movie?) when inviting someone to watch a film together.
Synonyms & nuances
A close synonym is '주목' (jumok), meaning 'notice' or 'attention,' which implies a more active observation. Use '관심' when expressing personal interest or attraction to a subject, whereas '주목' might be more appropriate in contexts requiring a critical or analytical focus.
Culture
'관심' is derived from the Sino-Korean characters '關心' which mean 'to care about' or 'to be concerned with.' This reflects a cultural emphasis on community and interpersonal relationships in Korea, where showing interest in others is often seen as a form of respect and connection.
FAQ
Q.What is the meaning of 관심 in English?
'관심' translates to 'attention' or 'interest' in English. It is used to express a person's focus or concern about something specific.
Q.How do you use 관심 in a sentence?
You can use '관심' in sentences like '그 주제에 관심이 많아요' (I have a lot of interest in that topic) or '관심을 가져 주세요' (Please pay attention).
Q.Are there any common mistakes with the word 관심?
A common mistake is using '관심' too formally in casual conversations. While it is neutral, in very informal settings, phrases like '신경 써줘' (please take care) might be more casual and appropriate.
Learn korean with Maspeak →
Korean 2000