הבתים — meaning in English: The houses

habatim · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for the houses / the homes

פציעות

ptsi'ot

בחברה

bekhevra

הבתים

habatim

אבירי

abiri

דתיים

datiyim

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Native speakers use the word הבתים (habatim) when discussing multiple homes or residences, whether in casual conversation about neighborhoods or in more formal discussions about real estate. For example, someone might say, 'I love the different styles of הבתים in this area' when looking at houses during a neighborhood stroll.

Synonyms & nuances

A close synonym for הבתים is בתים (batim), which is the plural form without the definite article 'the.' Use הבתים when referring to specific houses known to the speakers, giving it a sense of familiarity and emphasis.

Culture

The word הבתים (habatim) comes from the root ב-י-ת (B-Y-T), which is connected to the concept of home and family in Hebrew culture. In Israel, homes often reflect a blend of modern architecture and ancient traditions, symbolizing a connection to the past while embracing the future. The importance of home in Israeli society is profound, making this word particularly significant.

FAQ

Q.What is the plural form of בית in Hebrew?

The plural form of בית (bayit), which means 'house,' is בתים (batim). When you want to specify 'the houses,' you use הבתים (habatim).

Q.How do you use the word הבתים in a sentence?

You can say, 'הבתים בעיר הם מאוד יפים' which means 'The houses in the city are very beautiful.' This shows how to place the word in a context that highlights its meaning.

Q.Are there any common mistakes with using הבתים?

A common mistake is confusing the definite article 'the' in Hebrew. Remember that using הבתים (habatim) implies a specific set of houses, while just בתים (batim) refers to houses in general.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words