주장 — meaning in English: opinion

Usage

Native speakers often use the word 주장 (jujang) in discussions during meetings, debates, or casual conversations when expressing their viewpoints. For instance, in a classroom setting, a student might raise their 주장 while defending their stance on a controversial topic, or in a family discussion, someone might share their 주장 about the best vacation destination.

Synonyms & nuances

While 주장 (jujang) means 'opinion,' it often carries a connotation of assertiveness or insistence, unlike 의견 (uigeon), which is more neutral and can imply a mere suggestion. You would choose 주장 when you want to emphasize your strong belief or argument rather than just sharing a thought.

Culture

The word 주장 has its roots in the Sino-Korean characters 主張, where 主 means 'main' or 'primary' and 張 means 'to stretch' or 'to unfold.' This etymology reflects the act of presenting or stretching out one's opinion clearly. In Korean culture, sharing 의견 (uigeon), meaning 'opinion,' is often encouraged in both personal and professional settings, as it fosters open dialogue and critical thinking.

FAQ