화제 — meaning in English: issue

hwaje · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for topic

믿음

mid

전망

jeonmang

화제

hwaje

대화

daehwa

탱크

taengkeu

Skip this question

🎓

Learn Korean for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers often use the word 화제 in discussions regarding current events, debates, or topics of interest during social gatherings or online forums. For instance, you might hear it when friends are discussing the latest popular drama series or trending news stories.

Synonyms & nuances

A close synonym is 주제 (juje), which means 'subject.' However, 화제 suggests a sense of current relevance or popularity, making it more suitable when discussing trending topics or hot issues, while 주제 is more neutral and can refer to any topic.

Culture

The word 화제 originally comes from the Chinese characters 話題, where '화' means 'speech' and '제' means 'topic.' This reveals the intrinsic link between language and conversation in Korean culture, highlighting the importance of dialogue in society. Interestingly, 화제 has evolved to encompass not just subjects of conversation but also societal issues that demand attention.

FAQ

Q.What does 화제 mean in English?

화제 translates to 'issue' or 'topic' in English, often used in the context of current events or discussions.

Q.How do you use 화제 in a sentence?

You can use it in a sentence like '이 영화는 화제예요,' which means 'This movie is a hot topic.'

Q.Are there any common mistakes when using 화제?

A common mistake is using 화제 for every type of topic; remember it specifically refers to issues of current interest or importance.

Learn korean with Maspeak →

Korean 2000