정지 — meaning in English: stop

jeongji · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for stop

발견

balgyeon

쌍둥이

ssangdung

의회

uihoe

정지

jeongji

체크

chekeu

Skip this question

🎓

Learn Korean for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers use the word 정지 (jeongji) in various contexts, particularly in driving or safety instructions, like road signs that say 'Stop.' It’s also common in everyday conversation when asking someone to halt an action, like during a game or while discussing a project that needs a pause.

Synonyms & nuances

A close synonym is 중지 (jungji), which also means 'to stop' but is often used in a more formal context or in written language. You would choose 정지 when giving direct commands or instructions, whereas 중지 might appear in legal or formal documents.

Culture

The word 정지 comes from the Hanja 停止, which also means 'to stop' or 'to cease.' In Korean culture, the concept of stopping is significant, especially in the context of traffic safety, reflecting the country’s focus on order and discipline in public spaces. Interestingly, '정지' is often seen on signs in both public transport and pedestrian areas, emphasizing the importance of awareness and attention.

FAQ

Q.What does 정지 mean in English?

정지 translates to 'stop' in English, commonly used to indicate halting an action or movement.

Q.How do you use 정지 in a sentence?

You can use 정지 in a sentence like '차를 정지하세요,' which means 'Please stop the car.' It's a direct command often used in driving contexts.

Q.Are there any common mistakes when using 정지?

One common mistake is using 정지 in overly formal situations. While it is neutral, learners might confuse it with more formal terms like 중지, leading to awkward phrasing in contexts where a casual tone is appropriate.

Learn korean with Maspeak →

Korean 2000