수상 — meaning in English: Awards

susang · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for award

채널

chaeneol

경계

gyeong

경제

gyeongje

수상

susang

채권

chaegwon

Skip this question

🎓

Learn Korean for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal common

Usage

Native speakers often use '수상' when discussing achievements at award ceremonies, such as film festivals or academic accolades. For instance, during a speech at a local award event, one might say, '그는 올해 최고 감독상에서 수상했다,' meaning 'He won an award for Best Director this year.'

Synonyms & nuances

'수상' is often used in formal contexts, particularly in award announcements or official documents. In contrast, '상' (sang) can refer to an award in a more casual sense, but lacks the connotation of recognition implied by '수상'. Choosing '수상' emphasizes the act of winning or receiving an award, making it more appropriate in formal situations.

Culture

'수상' is derived from the compound of '수' (to receive) and '상' (award or prize). In South Korean culture, awards hold significant importance, reflecting not only personal achievement but also national pride. The excitement around award season, particularly in fields like K-dramas and K-pop, showcases the country's love for celebrating talent.

FAQ

Q.What does 수상 mean in English?

'수상' translates to 'awards' in English, referring to recognitions or prizes given for achievements in various fields.

Q.How do you use 수상 in a sentence?

You can use '수상' in a sentence like '그 영화는 여러 부문에서 수상했다,' which means 'The movie won awards in several categories.'

Q.Are there common mistakes using 수상?

A common mistake is confusing '수상' with similar terms. Remember, '수상' specifically denotes the act of receiving an award, while '상' can refer to awards in a broader sense without the context of receiving.

Learn korean with Maspeak →

Korean 2000