핵심 — meaning in English: main point

haegsim · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for core

개업

gaeeob

전체

jeonche

후속

husog

식별

sigbyeol

핵심

haegsim

Skip this question

🎓

Learn Korean for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers often use the word 핵심 in discussions about key ideas during meetings or presentations, particularly when summarizing complex information. For instance, a teacher might say, 'The 핵심 of today's lesson is understanding the main concepts of the text,' to emphasize the most important takeaways.

Synonyms & nuances

A close synonym for 핵심 is 요점 (yojeom), which also means 'main point' but is often used in more formal contexts, such as legal or academic writing. You would choose 핵심 when you want to convey a more conversational tone while still highlighting the main idea.

Culture

The term 핵심 is derived from the Sino-Korean characters 핵 (haek) meaning 'nucleus' or 'core' and 심 (sim) meaning 'heart' or 'center'. This reflects a cultural value placed on understanding the essence of any subject. In Korea, being able to distill information to its 핵심 is seen as a key skill in both academic and professional settings, often leading to more effective communication.

FAQ

Q.What does 핵심 mean in English?

핵심 translates to 'main point' in English, referring to the most important idea or core aspect of a discussion or subject.

Q.How do you use 핵심 in a sentence?

You can use 핵심 in a sentence like this: '이 글의 핵심은 환경 보호의 중요성입니다,' which means 'The 핵심 of this text is the importance of environmental protection.'

Q.Is 핵심 used in both spoken and written Korean?

Yes, 핵심 is commonly used in both spoken and written contexts, making it a versatile term to describe essential ideas in various situations.

Learn korean with Maspeak →

Korean 2000