formal
common
Usage
Native speakers often use '사임' during discussions about job transitions, particularly when someone officially leaves a position, such as in corporate meetings or resignation letters. It's common in professional settings, where formal language is appreciated, such as when an employee announces their decision to management.
Synonyms & nuances
While '사임' specifically refers to resignation, '퇴사' (to leave a company) is another term often used in casual conversations about job changes. Choose '사임' when you want to convey a formal resignation, especially in written communication.
Culture
'사임' is derived from the Hanja characters 辞 (to resign) and 任 (to appoint), collectively denoting the act of stepping down from a role. In South Korea's competitive work culture, the concept of resignation carries significant weight, often viewed as a serious personal decision rather than a mere job change.
FAQ
Q.What is the meaning of 사임 in English?
'사임' translates to 'resignation' in English and refers to the formal act of quitting a job or position.
Q.How do I use 사임 in a sentence?
You can use '사임' in sentences such as '그는 회사에서 사임했다' which means 'He resigned from the company.'
Q.Is 사임 used in both written and spoken Korean?
'사임' is primarily used in formal written contexts, like resignation letters or official meetings. In casual spoken Korean, people might prefer '퇴사' instead.