I'm learning 한국어

갑판 — meaning in English: deck

gabpan · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for deck
조언
jo
갑판
gabpan
배포
baepo
중복
jungbog
차트
chateu
Skip this question   
🎓
Learn Korean for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers use the word '갑판' when discussing ships, boats, or any maritime settings. It may come up in conversations about leisure activities like sailing or in a technical context when talking about the structure of a vessel.
Synonyms & nuances
'갑판' is often compared with '바닥' (badak), which means 'floor' in a more general sense. While '바닥' can refer to the floor of any building or space, '갑판' specifically denotes the deck of a ship, emphasizing its maritime context.
Culture
'갑판' has its roots in the maritime vocabulary of Korea, reflecting the country's historical relationship with the sea. Traditionally, fishing and trade were vital to Korean life, making the understanding of a ship's deck essential. Interestingly, the term has also found its way into Korean pop culture, often used in songs and dramas that involve sailing or adventure themes.
FAQ
Q.What does 갑판 mean in English?
'갑판' translates to 'deck' in English, specifically referring to the flat surface on a ship where people can walk, relax, or operate equipment.
Q.How do you use 갑판 in a sentence?
You can use '갑판' in a sentence like this: '배의 갑판에서 바다를 감상했다,' which means 'I enjoyed the ocean view on the ship's deck.'
Q.Are there any common mistakes when using 갑판?
A common mistake is using '갑판' interchangeably with '바닥.' Remember, '갑판' is specific to ships, while '바닥' refers to floors in general.
Learn korean with Maspeak →
Korean 2000