표현 — meaning in English: expression

pyohyeon · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for representation

여자

yeoja

해

hae

표현

pyohyeon

위기

wigi

회의

hoeui

Skip this question

🎓

Learn Korean for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers commonly use '표현' when discussing emotions, art, or communication. For instance, in a casual conversation about a movie, one might say, '그 영화의 감정 표현이 정말 좋았어요,' meaning 'The emotional expression in that movie was really good.' It’s also used in classrooms when discussing various forms of artistic expression, like painting or music.

Synonyms & nuances

'표현' is often compared to '전달' (jeondal), which means 'delivery' or 'conveying.' While '전달' focuses more on the act of communicating a message, '표현' emphasizes the manner of expressing emotions or ideas, often with artistic flair. You might choose '표현' when discussing how something feels rather than just what is said.

Culture

'표현' has roots in the Hanja (Chinese characters) 표현 (表現), where '표' means 'to show' and '현' means 'to manifest' or 'to appear.' This word plays a significant role in Korean culture, where self-expression is valued both in art and communication. Interestingly, '표현' is also frequently used in the context of social media, where personal expression has become a common theme.

FAQ

Q.What does '표현' mean?

'표현' means 'expression' in English, referring to the way feelings, thoughts, or concepts are conveyed. It can apply to both verbal and artistic contexts, such as music or visual art.

Q.How do you use '표현' in a sentence?

You can use '표현' in a sentence like, '그의 표현 방식이 독특해요,' which translates to 'His way of expression is unique.' This shows how someone conveys their ideas or emotions.

Q.Are there common mistakes with the word '표현'?

A common mistake is using '표현' exclusively for verbal expression. Remember, it encompasses a wide range of expressions, including visual art, body language, and emotional displays.

Learn korean with Maspeak →

Korean 2000