I'm learning 한국어

레인 — meaning in English: lane

lein · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for lane
바위
bawi
터치
teochi
패스
paeseu
주지사
jujisa
레인
lein
Skip this question   
🎓
Learn Korean for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers commonly use the word 레인 (lein) when discussing streets or urban navigation. For example, you might hear it when giving directions, such as 'Turn left at the next 레인' or when referring to a specific lane in a busy city during a conversation about traffic.
Synonyms & nuances
A close synonym for 레인 is 길 (gil), which means 'road' or 'path.' While 길 can refer to any type of roadway, 레인 is specifically used for narrower lanes, making it more precise when discussing urban settings.
Culture
The word 레인 is derived from the English term 'lane,' reflecting the influence of Western languages in modern Korean. Interestingly, although it's often used in urban contexts, the concept of lanes has historical roots in ancient Korean town planning, where narrow paths were designed for both pedestrians and small carts.
FAQ
Q.What does 레인 mean in English?
레인 translates to 'lane' in English, specifically referring to a narrow road or path. It's commonly used in urban contexts, especially in navigation.
Q.How is 레인 used in everyday conversation?
You can use 레인 in sentences like '이 레인에서 우회전을 해 주세요' (Please turn right at this lane). It's useful for giving directions and discussing travel routes.
Q.Are there any common mistakes with the word 레인?
A common mistake is confusing 레인 (lane) with 길 (road). Remember that 레인 refers specifically to a narrower part of a street, while 길 can refer to any road.
Learn korean with Maspeak →
Korean 2000