I'm learning
한국어
없음 — meaning in English: none
eobs · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
no
없음
eobs
도메인
domein
초상화
chosanghwa
추위
chuwi
병원
byeong
Skip this question
🎓
Learn Korean for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Native speakers often use '없음' in everyday conversations when discussing the absence of something, such as when asking about items available in a store. For example, if someone is inquiring about a specific dish at a restaurant and it's not available, the staff might respond with '그건 없음' (That one is not available). It can also be used in more formal settings, such as during meetings when reporting on the lack of resources.
Synonyms & nuances
'없음' is synonymous with '부재' (bujai), which also means absence, but '부재' is more formal and often used in written contexts, such as legal documents. You would choose '없음' in casual conversation or when you want to be straightforward and clear without sounding overly formal.
Culture
'없음' is derived from the verb '없다' (to not exist or to be absent), which captures a fundamental aspect of existence in Korean culture, emphasizing the importance of presence and absence. Interestingly, the concept of absence is often linked to the philosophy of 'non-being' in various Asian cultures, making this word more than just a simple negation but a reflection of deeper existential thoughts.
FAQ
