I'm learning עברית

יחידת — meaning in English: Master

yekhidat · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for unit of / squad of
שרפו
sarfu
יחידת
yekhidat
הסביבה
hasviva
מופיעה
mofi'a
שירתו
shertu
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native Hebrew speakers use the word יחידת (yekhidat) in a variety of contexts, from formal settings like educational institutions, where it might refer to someone who has achieved mastery in a subject, to informal situations such as discussing a hobby or skill. For instance, a mentor might refer to a skilled student as a 'yekhidat' in a workshop, highlighting their expertise.
Synonyms & nuances
While יחידת (yekhidat) specifically implies mastery, a word like 'מומחה' (mumkhe) means 'expert' but doesn't necessarily denote mastery. You'd choose יחידת when you want to emphasize a high level of proficiency or accomplishment in a particular area.
Culture
The term יחידת comes from the root 'יחיד' (yakhid), meaning 'single' or 'individual,' which emphasizes the uniqueness of mastery. In Jewish tradition, mastery is highly valued, as seen in the reverence for scholars and masters of Torah. This word reflects the cultural appreciation for expertise and specialization in various fields.
FAQ
Q.What does the Hebrew word יחידת mean?
The word יחידת (yekhidat) translates to 'master' in English, implying a high level of skill or expertise in a specific field.
Q.How can I use יחידת in a sentence?
You might say, 'הוא יחידת במוזיקה' (He is a master in music) to highlight someone's exceptional talent in musical skills.
Q.Are there common mistakes with using יחידת?
One common mistake is using יחידת to describe someone as an expert in a casual context; it's best reserved for situations that truly recognize mastery or significant achievement.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words