I'm learning 한국어

수당 — meaning in English: extra pay

sudang · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for allowance
화재
hwajae
잡지
jabji
수당
sudang
페이지
peiji
시간
sigan
Skip this question   
🎓
Learn Korean for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers often use the word 수당 when discussing salaries, bonuses, or additional compensation in workplaces, especially during performance reviews or contract negotiations. You might hear it in conversations among colleagues about overtime pay or in meetings where financial benefits are outlined.
Synonyms & nuances
A close synonym is '보너스' (bonus), which typically refers to a one-time payment for good performance, whereas 수당 generally implies ongoing extra pay, such as for overtime or special duties. You would choose 수당 when discussing structured payment models rather than one-off rewards.
Culture
The word 수당 is derived from the Sino-Korean characters, where '수(受)' means to receive and '당(當)' implies entitlement. This reflects a cultural emphasis on fairness in compensation, which is particularly significant in South Korea's competitive job market where additional financial incentives can greatly influence job satisfaction and employee retention.
FAQ
Q.What does 수당 mean in English?
수당 translates to 'extra pay' or 'allowance' in English, referring to additional compensation beyond regular wages.
Q.How do I use 수당 in a sentence?
You can use 수당 in sentences like '나는 추가 수당을 받는다,' which means 'I receive extra pay.' It's commonly used in discussions about salaries and benefits.
Q.Are there any common mistakes when using 수당?
A common mistake is confusing 수당 with 보너스. Remember that 수당 refers to ongoing payments for specific duties, while 보너스 is a one-time reward for performance.
Learn korean with Maspeak →
Korean 2000