семья — meaning in English: a family

sem'ya · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for family

мышцы

myshtsy

пальмовое

pal'movoye

предел

predel

Развлечения

Razvlecheniya

семья

sem'ya

Skip this question

🎓

Learn Russian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Native speakers often use the word 'семья' when discussing their personal lives, particularly in casual conversations with friends or relatives. It's common to hear this term during family gatherings, celebrations, or when talking about plans for holidays, as family is a central theme in Russian culture.

Synonyms & nuances

'Семья' is often compared to 'род' (rod), which refers to a lineage or clan. While 'семья' specifically denotes the immediate family unit, 'род' encompasses a broader kinship network. You would choose 'семья' when referring to those you live with or are closest to, while 'род' might be used in discussions about ancestry or heritage.

Culture

The word 'семья' has its roots in the Old East Slavic term 'семь', meaning 'seven', reflecting the traditional large family units in earlier Russian society. In contemporary Russia, the concept of семья is deeply intertwined with cultural values, emphasizing loyalty, support, and the importance of familial bonds in everyday life. Interestingly, discussions about family often reveal distinct generational differences in perspectives on roles and responsibilities within the family structure.

FAQ

Q.How do you pronounce 'семья'?

You pronounce 'семья' as 'sem'ya', with an emphasis on the second syllable. Practicing the 'ь' sound can be tricky for learners, so focus on softening the 'n' sound before the 'ya'.

Q.Is 'семья' used only for biological families?

'Семья' can refer to biological families, but it also includes adoptive families, close friends who consider each other family, and even chosen families in contemporary contexts. It's a versatile term that embodies the essence of familial bonds.

Q.What are common phrases that include 'семья'?

'Семейные традиции' (family traditions) and 'собраться всей семьей' (to gather the whole family) are common phrases. These expressions highlight the importance of family gatherings and customs in Russian culture.

Learn russian with Maspeak →

Russian 2000