מול — meaning in English: Against

mul · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for against / in front of

לקח

lakakh

לעצמו

le'atsmo

מול

mul

מתמדת

matmedet

הפגיעות

hapgi'ot

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers use the word מול in various contexts, such as discussing conflicts or opposition in both personal and political settings. For instance, you might hear it in a conversation about a debate where one person stands מול another, meaning 'against' them in their argument.

Synonyms & nuances

A close synonym for מול is 'נגד' (negad), which also means 'against.' However, מול carries a connotation of being in a direct face-off, while נגד can imply a more general opposition without the same intensity. You might choose מול when emphasizing a direct confrontation, such as in sports or debates.

Culture

The word מול has its roots in the ancient Hebrew language, where it was used in biblical texts to denote opposition. Interestingly, it's often associated with the concept of facing someone or something directly, which can symbolize confrontation, making it a powerful term in discussions of morality and ethics in Israeli culture.

FAQ

Q.What does the Hebrew word מול mean?

The Hebrew word מול translates to 'against' in English, commonly used to denote opposition or confrontation in various contexts.

Q.How is מול used in everyday conversation?

In everyday conversation, מול can be used to describe standing against someone in an argument, or simply opposing an idea. For example, you might say, 'He is מול my opinion on this matter.'

Q.Are there any common mistakes with using the word מול?

A common mistake is using מול in contexts where a more general term like נגד would suffice. Remember, מול is best for direct confrontations, while נגד can be used for broader opposition.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words