I'm learning русский

Безопасность — meaning in English: Security

Bezopasnost' · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for safety
велосипед
velosiped
удар
udar
плоть
plot'
единство
yedinstvo
Безопасность
Bezopasnost'
Skip this question   
🎓
Learn Russian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers often use the word 'Безопасность' when discussing topics related to personal safety, cybersecurity, or national defense. For instance, you might hear it in a conversation about local police measures in a community meeting or in a news report about international relations and security policies.
Synonyms & nuances
'Безопасность' can be closely compared to 'охрана' (okhrana), meaning 'protection.' However, 'безопасность' emphasizes the idea of security and the absence of danger, while 'охрана' focuses more on the act of guarding or protecting something. Choose 'безопасность' when you want to discuss the concept of overall safety rather than the physical act of protection.
Culture
The word 'Безопасность' derives from the root 'сопасность,' which itself stems from the prefix 'без-' meaning 'without' and 'опасность' meaning 'danger.' This linguistic evolution reflects a deep cultural awareness in Russian society regarding the importance of living in a secure environment, especially given the country's tumultuous history of conflict and change.
FAQ
Q.What does the word 'Безопасность' mean in English?
'Безопасность' translates to 'security' in English, encompassing concepts of safety in various contexts such as personal, national, and digital security.
Q.How do I pronounce 'Безопасность' correctly?
The pronunciation of 'Безопасность' is 'Bezopasnost'. Breaking it down helps: 'be-zo-pas-nost'. Practicing these syllables will make it easier to say the whole word fluidly.
Q.Are there any common mistakes when using 'Безопасность'?
A common mistake is using 'безопасность' in contexts where a more specific term would fit better, like 'охранить' for protection or 'защита' for defense. Ensure you're discussing security in a broader sense to use 'безопасность' correctly.
Learn russian with Maspeak →
Russian 2000