I'm learning עברית

השחקנים — meaning in English: The actors

hasakhkanim · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for the players / the actors
הפלא
hapele
משרה
mishra
שקט
sheket
מבוססות
mevusasot
השחקנים
hasakhkanim
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
The word השחקנים (hasakhkanim) is commonly used in discussions about theater, film, or television, particularly when referring to a specific group of performers. For instance, you might hear it during a conversation about a new play opening in Tel Aviv, where theater enthusiasts gather to critique the performance of the actors.
Synonyms & nuances
While השחקנים refers specifically to 'the actors' in a collective sense, another term, 'שחקן' (shakhan), is used for an individual actor. You would choose השחקנים when discussing a performance or ensemble, emphasizing the group aspect.
Culture
The Hebrew word השחקנים (hasakhkanim) has its roots in the word 'שחקן' (shakhan), which means 'actor.' In Israeli culture, actors have a significant role, often seen as cultural icons who not only entertain but also influence societal views through their performances in dramas that tackle contemporary issues. Israel's thriving film and theater scene has made the term widely recognized across various media.
FAQ
Q.What does השחקנים mean in English?
The word השחקנים translates to 'the actors' in English, referring to a group of performers in theater, film, or television.
Q.How do I pronounce השחקנים?
The pronunciation of השחקנים is 'hasakhkanim,' with emphasis on the second syllable. Practicing with audio resources can help improve your pronunciation.
Q.Is השחקנים used in formal contexts?
Yes, השחקנים is a neutral term that can be used in both formal and informal contexts, such as discussions, reviews, or critiques related to performances.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words