I'm learning русский

команда — meaning in English: command

komanda · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for command
команда
komanda
Профиль
Profil'
Соотношение
Sootnosheniye
релиз
reliz
дюймовый
dyuymovyy
Skip this question   
🎓
Learn Russian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers use the word 'команда' in various contexts, such as in military settings where orders are given, or in sports when referring to a team that must follow instructions from their coach. It's also common in workplaces when discussing an assigned group responsible for a specific task.
Synonyms & nuances
While 'команда' translates to 'command,' it can also imply a team or group working together, making it distinct from synonyms like 'приказ' (order) which focuses more on the directive aspect. Choose 'команда' when you want to emphasize not just command but also the collaborative effort involved.
Culture
'Команда' originally comes from the Latin word 'commandare', which means to entrust or give authority. In Russian culture, the term is significant in both military and sports contexts, emphasizing teamwork and leadership. It's fascinating how a single word can encapsulate both the authority of a leader and the collective effort of a team.
FAQ
Q.What does команда mean in English?
'Команда' translates to 'command' in English, but it can also mean 'team', depending on the context. Understanding its dual meaning is essential for proper usage.
Q.Can команда be used in everyday conversation?
Yes, 'команда' can be used in everyday conversation, especially when discussing teams in sports, group projects at work, or military commands. It's a versatile word applicable in various situations.
Q.Are there any common mistakes when using команда?
A common mistake is using 'команда' solely in a military context. Remember, it can also refer to a team or group in various scenarios. Understanding the context is key to using it correctly.
Learn russian with Maspeak →
Russian 2000