персонал — meaning in English: staff

Usage

Native speakers often use 'персонал' in professional settings, such as in human resources discussions or while addressing company staff during meetings. For example, a manager might say, 'Our персонал is our greatest asset,' highlighting the value of employees in a team context.

Synonyms & nuances

'Персонал' is often used when referring to the entire staff of an organization, while 'сотрудники' (employees) focuses more on individual workers. You would choose 'персонал' when discussing staff as a collective entity, particularly in formal contexts.

Culture

'Персонал' has its roots in the Latin word 'persona,' which referred to a character or role. This term evolved in the Russian language to encompass not just individuals in roles but the collective group of employees and staff in various sectors, reflecting the importance of teamwork and collaboration in Russian workplaces.

FAQ