I'm learning русский

молчание — meaning in English: silence

molchaniye · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for silence
Чистая
Chistaya
молчание
molchaniye
другой
drugoy
союзник
soyuznik
принтер
printer
Skip this question   
🎓
Learn Russian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers often use 'молчание' in contemplative settings, such as during reflective discussions or moments of introspection. For instance, in a quiet café, friends might pause and share a comfortable silence, acknowledging 'молчание' as a space for thoughts and feelings to be felt without words.
Synonyms & nuances
While 'молчание' translates directly to 'silence', a close synonym like 'тишина' (tishina) implies a more profound stillness or quietness, often used in contexts of peace or tranquility. You would choose 'молчание' when referring to the absence of speaking, particularly in social situations, whereas 'тишина' might evoke a broader sense of calm.
Culture
'Молчание' has deep roots in Russian literature and philosophy, often symbolizing the unspoken or the profound depth of human experience. It is famously noted in the works of authors like Anton Chekhov and Fyodor Dostoevsky, where silence often signifies tension, contemplation, or emotional gravity, showcasing its important role in understanding human relationships.
FAQ
Q.What does the word 'молчание' mean in English?
'Молчание' means 'silence' in English, referring to the absence of sound or speech, often carrying emotional weight.
Q.How do you use 'молчание' in a sentence?
You can use 'молчание' in a sentence like: 'После долгого молчания они наконец начали говорить' which means 'After a long silence, they finally began to speak.'
Q.Are there any common mistakes when using 'молчание'?
'Молчание' is often confused with 'тишина'; learners should remember that 'молчание' refers specifically to the absence of speech, while 'тишина' relates to quietness or stillness more generally.
Learn russian with Maspeak →
Russian 2000