משטר — meaning in English: regime

mishtar · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for regime / reign

משטר

mishtar

הנבחרת

hanivkheret

בענפים

ba'anafim

מאמינה

ma'amina (n.)

ושירים

veshirim

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal common

Usage

Native speakers use the word 'משטר' (mishtar) in discussions about politics, governance, and social structures, particularly when referring to a specific system of rule or authority. For instance, you might hear it used in news reports analyzing the current government regime in Israel, or in academic settings when studying political science or history.

Synonyms & nuances

While 'משטר' (mishtar) specifically refers to a regime or system of governance, the word 'שלטון' (shilton) translates to 'government' and can imply a broader context of authority. You would choose 'משטר' when discussing the nature or characteristics of a specific regime, as opposed to just any governing body.

Culture

'משטר' has its roots in the Hebrew word for 'management' or 'ordering,' which reflects its connection to the organization of power and society. In Israel's complex political landscape, the term is frequently invoked not only in academic discourse but also in everyday conversations about political stability and governance, making it a significant part of the national vernacular.

FAQ

Q.What does the word 'משטר' mean in English?

'משטר' translates to 'regime' in English, referring to a system of governance or rule. It often implies a specific structure of authority, especially in political contexts.

Q.How do you use 'משטר' in a sentence?

You can use 'משטר' in a sentence like, 'המשטר בישראל משתנה' (The regime in Israel is changing), which shows how to refer to shifts in political systems.

Q.Are there any common mistakes when using 'משטר'?

A common mistake is confusing 'משטר' with 'שלטון.' While both pertain to governance, 'משטר' is more specific to the type of regime, while 'שלטון' refers generally to governmental authority.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words