I'm learning
русский
лист — meaning in English: sheet
list · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
leaf
комментарий
kommentariy
Устройство
Ustroystvo
лист
list
ссылка
ssylka
кража
krazha
Skip this question
🎓
Learn Russian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
very common
Usage
Native speakers use the word 'лист' when referring to sheets of paper, such as in educational settings or workplaces. For example, a teacher might ask students to hand in their листы with homework assignments, or an office worker might request a лист for printing documents.
Synonyms & nuances
'Лист' is often compared to 'страница,' which specifically means 'page.' While 'лист' can imply a single sheet of paper, 'страница' suggests a page within a book or document. You would use 'лист' when describing loose sheets, while 'страница' is appropriate for printed pages in a bound format.
Culture
'Лист' not only means 'sheet' in the context of paper but can also refer to leaves of trees in nature. This dual meaning reflects the interconnectedness of nature and human creation in Russian culture. Interestingly, the word has roots in Old East Slavic, illustrating the language's evolution over centuries while maintaining its ties to nature.
FAQ
