I'm learning русский

честолюбие — meaning in English: ambition

chestolyubiye · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for ambition
честолюбие
chestolyubiye
интерпретация
interpretatsiya
ручка
ruchka
поэт
poet
шея
sheya
Skip this question   
🎓
Learn Russian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers often use 'честолюбие' in discussions about personal goals, career aspirations, or during motivational conversations. For instance, one might say, 'У него большое честолюбие, он всегда хочет быть первым' (He has great ambition; he always wants to be first) when discussing someone's drive for success.
Synonyms & nuances
'Честолюбие' is often compared to 'амбиция' (ambition). While both words convey a desire for success, 'честолюбие' emphasizes a love for honor and recognition, whereas 'амбиция' might imply a more ruthless or self-serving pursuit of goals. Choosing 'честолюбие' tends to evoke a sense of admiration for someone's drive.
Culture
The word 'честолюбие' has roots in the Old Slavic term 'честь' (honor) and 'любие' (love), which beautifully merges the concepts of love for honor and achievement. In Russian culture, ambition is often viewed positively, reflecting a person's determination to succeed, but also carries the caution of being overly ambitious, which could lead to conflicts or ethical dilemmas.
FAQ
Q.What does the Russian word 'честолюбие' mean in English?
'Честолюбие' translates to 'ambition' in English, denoting a strong desire to achieve success or recognition in one's endeavors.
Q.How can I use 'честолюбие' in a sentence?
You can use 'честолюбие' in sentences related to personal goals or aspirations, such as 'Её честолюбие привело её к успеху' (Her ambition led her to success).
Q.Are there any common mistakes when using 'честолюбие'?
A common mistake is confusing 'честолюбие' with 'амбиция'. While they can be used interchangeably in some contexts, 'честолюбие' carries a more positive connotation linked to honor and achievement.
Learn russian with Maspeak →
Russian 2000