Definition
▶
לכם
lachem
המילה 'לכם' מתייחסת לפנייה או הבעת כוונה כלפי אנשים רבים, כלומר, 'אליכם'.
The word 'לכם' refers to addressing or expressing intention towards multiple people, meaning 'to you'.
▶
אני מביא לכם מתנה ליום ההולדת.
Ani mevi lachem matna leyom hahuledet.
I am bringing you a gift for your birthday.
▶
הספר הזה הוא ממש טוב, אני ממליץ לכם לקרוא אותו.
Hasefer haza hu mamash tov, ani mamlitz lachem likro oto.
This book is really good, I recommend you read it.
▶
המסיבה מתחילה בשבע, אל תשכחו להזמין אתכם.
Hamesiba matchila besheva, al tishkhu lehazmin etchem.
The party starts at seven, don't forget to invite you.