שקט — meaning in English: Quiet

sheket · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for silence

לסגור

lisgor

מס

mas

שקט

sheket

הגברים

hagvarim

הרשות

harashut

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native Hebrew speakers often use the word שקט (sheket) in various contexts, such as during a moment of meditation or when asking for silence in a crowded space. It is common to hear this term in classrooms when a teacher asks students to be quiet or when parents encourage their children to lower their voices in public places.

Synonyms & nuances

A close synonym is דממה (damama), which also means silence but has a more profound or dramatic connotation, often used in literary contexts. You would choose שקט (sheket) for everyday situations where you simply need a quiet moment.

Culture

The word שקט (sheket) comes from the root ש-ק-ט, which is associated with calmness and tranquility. In Israeli culture, where bustling cities and active lifestyles are prevalent, the desire for moments of שקט is often emphasized in discussions about mental health and personal well-being, highlighting its significance in daily life.

FAQ

Q.What does שקט mean in English?

The Hebrew word שקט (sheket) translates to 'quiet' in English, indicating a state of calm or silence.

Q.How do you use שקט in a sentence?

You might say, 'נא להיות בשקט' (na lihyot ba'sheket), which means 'Please be quiet.' This is often used in both informal and formal situations.

Q.Are there any common mistakes when using שקט?

A common mistake is confusing שקט (sheket) with רועש (ro'esh), which means 'noisy.' Ensure you use שקט when you want to convey the need for silence or calm.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words