портфель — meaning in English: portfolio

portfel' · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for portfolio

культура

kul'tura

портфель

portfel'

коллега

kollega

питания

pitaniya

гора

gora

Skip this question

🎓

Learn Russian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers often use the word 'портфель' in professional contexts, such as during job interviews or meetings when discussing one's qualifications or projects. It's also common among students carrying their school materials, where they might refer to their school bag as a 'портфель'.

Synonyms & nuances

'Портфель' is often compared with 'сумка' (bag), but while 'сумка' is a general term for any bag, 'портфель' specifically denotes a briefcase or a bag used for carrying important documents. You would choose 'портфель' when referring to a more formal or professional context.

Culture

'Портфель' has roots in the French word 'portefeuille', which means 'to carry papers'. Historically, the concept of a portfolio has evolved along with the professional landscape in Russia, symbolizing not just a collection of documents, but also one's personal achievements and skills. Interestingly, in a more casual context, 'портфель' can refer to any bag, especially among school-aged children.

FAQ

Q.What does 'портфель' mean in English?

'Портфель' translates to 'portfolio' or 'briefcase' in English, referring primarily to a bag used to carry documents.

Q.How do you use 'портфель' in a sentence?

You can say 'У меня есть портфель для документов' which means 'I have a portfolio for documents'.

Q.Are there any common mistakes with the word 'портфель'?

A common mistake is using 'портфель' only in a professional context; however, it can also be used informally to refer to any bag, especially among children.

Learn russian with Maspeak →

Russian 2000