I'm learning
עברית
חומרי — meaning in English: Materials
khomrei · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
materials of
פורסמה
pursema
רובן
ruban
גלוי
galui
לטובת
letovat
חומרי
khomrei
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Native speakers use 'חומרי' (khomrei) in various contexts, especially in discussions related to construction, art, and education. For instance, a teacher might discuss 'חומרי לימוד' (khomrei limud) meaning 'learning materials' in a classroom setting, or a contractor might refer to 'חומרי בניין' (khomrei binyan) meaning 'building materials' during a project meeting.
Synonyms & nuances
While 'חומרי' refers specifically to 'materials,' the word 'תוכן' (tokhen) means 'content' and is often used in a more abstract sense. You would choose 'חומרי' when discussing physical, tangible items, whereas 'תוכן' would be used for ideas or information.
Culture
'חומרי' has its roots in the Hebrew word 'חומר' (khomer), which means 'material' or 'substance' and is used across various fields. The term reflects the importance of tangible resources in Hebrew culture, where craftsmanship and artistry are highly valued, from traditional pottery to modern architecture.
FAQ
