дочерняя — meaning in English: subsidiary

dochernyaya · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for subsidiary

выборы

vybory

противник

protivnik

дочерняя

dochernyaya

адвокат

advokat

лес

les

Skip this question

🎓

Learn Russian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers often use 'дочерняя' in the context of business when discussing corporate structures or the relationships between parent companies and their subsidiaries. For example, during a business meeting, one might refer to a 'дочерняя компания' when analyzing the performance of a subsidiary in a specific market.

Synonyms & nuances

A close synonym for 'дочерняя' is 'филиал', which translates to 'branch'. While 'дочерняя' specifically refers to a company controlled by another, 'филиал' can imply a broader network of operations and may not always indicate ownership. Choose 'дочерняя' when you want to emphasize an ownership relationship.

Culture

'дочерняя' comes from the root word 'дочь', which means 'daughter' in Russian, reflecting the metaphor of a subsidiary being a 'daughter company' of a larger parent organization. This familial connection emphasizes the relationship between companies, which is a distinctive feature of Russian corporate language.

FAQ

Q.What does 'дочерняя' mean in English?

'дочерняя' translates to 'subsidiary' in English, referring to a company that is partially or wholly owned by another company, known as the parent company.

Q.How do I use 'дочерняя' in a sentence?

You can use 'дочерняя' in a sentence like this: 'Эта дочерняя компания отвечает за продажи в России.' (This subsidiary company is responsible for sales in Russia.)

Q.Is 'дочерняя' a formal or informal word?

'дочерняя' is considered neutral, making it suitable for both formal and informal contexts, especially in business discussions or when talking about corporate structures.

Learn russian with Maspeak →

Russian 2000