夜晚 — meaning in English: night

yèwǎn · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for night

情况

qíngkuàng

运营商

yùnyíng shāng

夜晚

yèwǎn

感觉

gǎnjué

形成

xíngchéng

Skip this question

🎓

Learn Mandarin Chinese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers often use the word 夜晚 when discussing plans for the evening, such as going out for dinner or watching a movie. It's also commonly heard in literary contexts, like poetry and storytelling, where the ambiance of the night is evoked.

Synonyms & nuances

A close synonym is '晚上' (wǎnshang), which also means 'evening' or 'night.' However, 夜晚 generally refers to the later period of the night, while 晚上 is used more broadly for evening activities. You would choose 夜晚 when you want to convey a sense of the deep night, perhaps when discussing star-gazing or a late-night walk.

Culture

The term 夜晚 is composed of two characters: '夜' (yè) meaning 'night' and '晚' (wǎn) meaning 'late.' In Chinese culture, night is often associated with mystery and romance, making it a popular theme in traditional poetry and modern songs. Interestingly, many Chinese festivals, such as the Lantern Festival, take place at night, further emphasizing the cultural significance of this time.

FAQ

Q.What does 夜晚 mean in English?

夜晚 translates to 'night' in English. It refers specifically to the time after sunset when it is dark outside.

Q.How is 夜晚 used in a sentence?

You might say, '我喜欢在夜晚散步' (Wǒ xǐhuān zài yèwǎn sànbù), which means 'I like to take a walk at night.' This shows a common context for using the word.

Q.Are there any common mistakes with using 夜晚?

A common mistake is confusing 夜晚 with 晚上. While both relate to night, 晚上 is more about the evening time, whereas 夜晚 typically refers to the later hours of the night.

Learn mandarin chinese with Maspeak →

Chinese (Mandarin) 2000