neutral
very common
Usage
Native speakers use 结束 (jiéshù) in various contexts, such as concluding a conversation, finishing an event, or ending a presentation. For example, during a meeting, one might say, '我们的会议到此结束' (Our meeting ends here) to signal that the discussion is over.
Synonyms & nuances
While 结束 (jiéshù) means 'end,' the word 完成 (wánchéng), meaning 'to complete,' can imply that something has been finished successfully. You might choose 结束 when discussing the conclusion of an ongoing situation, but use 完成 when emphasizing the successful attainment of goals.
Culture
The word 结束 (jiéshù) has roots in classical Chinese, where the characters signify 'to conclude' or 'to bring to a close.' In modern culture, it is often used in various media, including film and literature, to signify significant turning points or resolutions in a narrative, reflecting the importance of endings in storytelling.
FAQ
Q.What does 结束 mean in English?
结束 translates to 'end' in English, indicating the conclusion or termination of something. It's commonly used in various contexts, such as events or discussions.
Q.How do you use 结束 in a sentence?
You can use 结束 in sentences like '这部电影的结局让我很感动' (The ending of this movie moved me) or '我们会在下午五点结束会议' (We will end the meeting at 5 PM).
Q.Are there any common mistakes with the word 结束?
A common mistake is confusing 结束 (jiéshù) with 终止 (zhōngzhǐ), which means 'to terminate' and has a more final connotation. While both refer to endings, 结束 can be more neutral or even positive.