I'm learning עברית

בכפר — meaning in English: Village

bakfar · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for in the village
הישר
hayashar
ידע
yeda
מוכשרים
mukhsharim
בנויה
bnuya
בכפר
bakfar
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers often use the word בכפר (bakfar) when discussing life in rural areas or small communities, typically in casual conversations. It might come up in stories about childhood experiences spent in a village or when talking about the differences between urban and rural lifestyles in Israel.
Synonyms & nuances
While בכפר (bakfar) specifically refers to a village, another Hebrew word, יישוב (yeshuv), can refer to a settlement of any kind, including urban areas. You would choose בכפר when emphasizing a quaint, rural aspect, whereas יישוב might be used in more general contexts involving populated areas.
Culture
The word בכפר (bakfar) has its roots in the ancient Hebrew language and is related to the concept of community and close-knit living. In Israel, many villages have a rich history, often dating back centuries, and are integral to understanding the cultural landscape of the country, making the word significant in both everyday language and cultural discussions.
FAQ
Q.What does the Hebrew word בכפר mean?
The Hebrew word בכפר (bakfar) means 'in the village,' referring to a small rural community. It's commonly used in both spoken and written Hebrew to describe village life.
Q.How do you pronounce בכפר?
בכפר is pronounced as 'bakfar.' The emphasis is on the second syllable, making it sound smooth and connected.
Q.Are there any grammatical rules when using בכפר?
Yes, בכפר is typically used in contexts that describe actions or states occurring within a village. It's often preceded by a verb or a subject that relates to village life, such as 'I live בכפר.'
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words