门 — meaning in English: door

mén · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for door

民主

mínzhǔ

门

mén

债券

zhàiquàn

诊所

zhěnsuǒ

继承

jìchéng

Skip this question

🎓

Learn Mandarin Chinese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Native speakers often use the word 门 (mén) when talking about entering or exiting homes, offices, or even public buildings. For example, you might hear someone say '请关门' (qǐng guān mén) meaning 'please close the door' in a casual conversation at a friend's house.

Synonyms & nuances

A close synonym is 入口 (rùkǒu), which means 'entrance,' but 门 (mén) specifically refers to the door itself. You would use 门 when discussing the actual door you open and close, while 入口 is more about the area or path leading into a space.

Culture

The character 门 (mén) has been used in Chinese for thousands of years and symbolizes not just a physical barrier, but also a gateway to new experiences and opportunities. In traditional Chinese architecture, doors often feature intricate designs and are associated with concepts of fortune and protection, making them significant in both practical and cultural contexts.

FAQ

Q.What is the pronunciation of 门 in Mandarin?

The word 门 is pronounced as 'mén' in Mandarin, with a rising tone. It's important to pronounce it correctly to convey the right meaning.

Q.Are there different types of doors in Mandarin?

Yes, there are specific terms for different types of doors, such as 窗 (chuāng) for 'window' and 车门 (chēmén) for 'car door.' Knowing these distinctions can enrich your vocabulary.

Q.Is 门 used in idiomatic expressions?

Yes, 门 appears in phrases like '开门见山' (kāiménjiànshān), which means 'to get straight to the point.' Understanding these idioms can enhance your conversational skills.

Learn mandarin chinese with Maspeak →

Chinese (Mandarin) 2000